| Коммунальная квартира: Фотографии | Communal Living in Russia: Photos |
| Квартира I. Места общего пользования: Уборка в своем уголке на коммунальной кухне | Apartment I. Common Areas: Cleaning your section of a communal kitchen |
| Краткое описание | Summary |
| Тетя Ася делает уборку своего уголка на кухне. 1998. | Auntie Asya cleans her section of the kitchen. 1998. |
| Что, где, когда | Basic Facts and Background |
|
Когда: 1998 Где: Кухня квартиры в многоквартирном пятиэтажном здании на Каменноостровском проспекте, в престижном историческом центре Санкт-Петербурга. В момент съемок в этой квартире живет 10 семей. Кто: Тетя Ася (Анастасия Емельяновна); Илья, снимающий эту сцену. Что: Уголок кухни, принадлежащий Асе: здесь газовая плита, кухонный стол, шкафчик над ним. В этот день Ася делает уборку. На плите — пластиковое ведро с газетами. Возможно, газеты предназначены для того, чтобы устилать ими полки в кухонном шкафу.
|
When: 1998 Where: The kitchen of an apartment in a five-story apartment building on Kamennoostrovsky Prospekt, in the prestigious center of St. Petersburg. When the photograph was taken, 10 families were living in the apartment. Who: Auntie Asya (Anastasia Emelyanovna); Ilya, who took the photograph. What: Asya's part of the kitchen: a gas stove, a kitchen table, and a cabinet above them. On this day, Asya was cleaning. On the stove is a plastic bucket with newspapers. Probably the newspapers would be used to line the shelves of the kitchen cabinet.
|