Коммунальная квартира: Фотографии Communal Living in Russia: Photos
Квартира II. Места общего пользования: Угол кухни: трубы, раковина, стульчак Apartment II. Common Areas: A corner of the kitchen: a sink and a toilet seat
Краткое описание Summary
В углу кухни, рядом с дверью, ведущей в коридор, висит детский стульчак. 2006. A child's toilet seat is kept in the kitchen, by the door to the hallway. 2006.
Что, где, когда Basic Facts and Background
Когда: 2006

Где: Кухня большой коммунальной квартиры, где живут больше 20 человек, в престижном районе в историческом центре Петербурга.

Что: Угол кухни направо от входа. Здесь видны толстая труба канализации (фановая) и водопроводная труба с холодной водой. Раковина с белой пластиковой сточной трубой установлена недавно. Горячей воды в ней нет. В этой кухне есть и другая раковина, где горячая вода есть и где обычно моют посуду. См. фото «Новые трубы и горячая вода».

Висящая над раковиной решетка служит для того, чтобы помещать ее в раковину под миску или тазик, в котором моют посуду. В результате тазик не касается стенок раковины.

Справа, рядом с дверью, ведущей из кухни в коридор, повешен на стене пластиковый детский стульчак. Взрослые в этой квартире обычно пользуются общим стульчаком, покрывая его полосками бумаги; у детей в некоторых семьях бывает свой семейный детский стульчак. Поскольку туалета два и нельзя предсказать, который из них будет занят, удобно держать стульчак в доступном месте недалеко и от одного, и от другого туалета. Такие стульчаки мы видим мельком на стенах в ванной комнате в первой половине клипа «Новый душ», видеоэкскурсия 3.

В клипе "Итальянское блюдо «saltimbocca»" (видеоэкскурсия 3) мы видим как девочка берет этот стульчак, а потом возвращает его на место.

Под стульчаком на табуретке стоит чье-то мусорное ведро с крышкой, над стульчаком полочка для губок для мытья посуды. Там мы видим забытую кем-то зубную щетку. См. также фото, где видна дверь в коридор и другие детали.

When: 2006

Where: The kitchen of a large communal apartment in the prestigious center of St. Petersburg, home to over 20 people.

What: A corner of the kitchen to the right of the entrance. Here we see a large sewage pipe and a cold-water pipe. The sink with the white plastic runoff pipe was recently installed. The sink has no hot water. There is another sink in this kitchen which does have hot water, where the dishes are usually washed. See the photo "New pipes and hot water."

The rubber mat hanging above the sink is placed under the bowl or basin in which dishes are washed to keep the basin from touching the sink.

Next to the door leading from the kitchen to the hallway hangs a child's plastic toilet seat. The grownups usually use the seat on the toilet, which they first cover with strips of paper. In some families children use special seats. Since there are two lavatories and there is no way of knowing which one might be in use at any given moment, it is convenient to keep the seat somewhere between the two places. We glimpse similar toilet seats on the walls in the bathroom in the first half of the clip "A New Shower," Tour 3.

We see a little girl take the seat and then put it back in the clip "Cooking Saltimbocca" (Tour 3).

On the little stand under the toilet seat is somebody's covered garbage can; above the seat is a shelf for dish-washing sponges. On the shelf is somebody's forgotten toothbrush. See the close-up photograph, which shows the door in the hall and other details.

For credits, copyright, and contact information please see the "About" page at Communal Living in Russia: A Virtual Museum of Soviet Everyday Life, http://kommunalka.colgate.edu/.