| Коммунальная квартира: Фотографии | Communal Living in Russia: Photos |
| Квартира VI. Места общего пользования и комнаты: Следы декора в подъезде дома | Apartment VI. Common Areas and Rooms: Traces of decoration in the entryway of a building |
| Краткое описание | Summary |
| В подъезде: печь, заложенная кирпичом, и оконная рама. Здесь живут Лена и Марина из клипов «Чаепитие» и «Кто жил здесь до революции?»> видеоэкскурсия 5. 2007. | A bricked-up stove and window frame. This is the building of Lena and Marina from the clips "Over a Cup of Tea" and "Who Lived Here Before the Revolution?" (Tour 5). 2007. |
| Что, где, когда | Basic Facts and Background |
|
Когда: весна 2007 Где: Подъезд дома в одном из престижных районов Санкт-Петербурга, где жилые дома построены по большей части в начале ХХ века. Здесь живут Лена и Марина из клипов «Чаепитие» и «Кто жил здесь до революции?» (видеоэкскурсия 5). Что: Остатки декора напоминают былую красоту и ухоженность, о которой Марина, молодая жительница коммунальной квартиры в этом доме, рассказывает в клипе «Ковровые дорожки» (видеоэкскурсия 8). В центре видна печь, заложенная кирпичом. Сохранилась окно в стиле «модерн». Вниз ведут три ступени, которые упоминает Марина.
|
When: Spring 2007 Where: The entryway of a building in one of the prestigious neighborhoods of St. Petersburg, where most of the residential buildings were built in the early twentieth century. This building is the home of Lena and Marina from the clips "Over a Cup of Tea" and "Who Lived Here Before the Revolution?" (Tour 5). What: Traces remain from an elegant and well-maintained lobby, described by Marina, a young resident of a communal apartment in the building, in clip "Carpeting on the Staircase" (Tour 8). In the center is a bricked-up stove. The art nouveau window remains. Below are the three steps that Marina talks about.
|