| Коммунальная квартира: Фотографии | Communal Living in Russia: Photos |
| Улицы и дворы: Перекресток | The Neighborhood: Streets |
| Краткое описание | Summary |
| Вид улицы в одном из районов, где живут наши герои. 2007. | A view of a street in a neighborhood which is home to some of the people featured in this virtual museum. 2007. |
| Что, где, когда | Basic Facts and Background |
|
Когда: Декабрь 2006 Где: Один из престижных районов Петербурга, застроенный преимущественно домами начала ХХ века. Что: Вид улицы неподалеку от дома, где находятся квартиры, показанные в видеоэкскурсиях 1, 2 и 3. Дома, которые видны на этой фотографии, принадлежат к более поздней застройке, чем дом в видеоэкскурсиях: в центре и слева типичные образцы построек позднесталинского времени (1950-е годы), а справа виден дом, построенный в 1970-х. В 1970-80-е в этом доме располагалось большое модное кафе, известное под названием «Рим», которое дали ему постоянные посетители из среды хиппи и фарцовщиков в ознаменование арок и колонн, присутствовавших в росписи на стенах. Три из пяти видных здесь вывесок рассчитаны на состоятельную клиентуру: (слева направо): «Оптика», «Ювелирный», «Меди Стоматология», «Почта России», «Банк Глобэкс».
|
When: December 2006 Where: A prestigious neighborhood in St. Petersburg, consisting mostly of buildings constructed at the beginning of the 20th century. What: View of a street not far from the building where the apartments shown in Tours 1, 2, and 3 are located. The buildings shown in this photograph were constructed later than the one in the Tours: in the center and to the left are typical examples of late Stalin-era (1950s) construction, and the building on the right was built in the 1970s. In the 1970s and 1980s, this building housed a large, fashionable cafe known as "Rome," after the arches and columns in the murals inside the cafe. The name helped to attract a regular clientele of hippies and black marketeers. The signs read (from left to right): "Optician," "Jewelry," "Medi-Dentistry," "Russia Postal Service," and "Globex Bank." A couple of these target a well-to-do clientele.
|