Илья: Маня больше похожа на меня, а Вася больше похож на маму.

тетя Ася: Ну я-то тебя помню с первого дня рождения, а вроде у тебя мордашечка круглее была. Красивая девочка. Да, и большая уже. Пять лет, видишь, и скоро в школу, да?

Илья: Да, скоро в школу.

тетя Ася: А тебе дать булочки?

Вася: Нет.

тетя Ася: А?

Вася: Спасибо, нет.

Илья: Спасибо, нет: вот уже умеет.

Илья: Мы у вас вообще пришли так и ботинками прошли на чистый пол.

Вася: Пап, что в печке?

Илья: А в печке, что там в печке? Спроси у тети Аси, что там в печке? Когда вы ее последний раз кормили... топили?

тетя Ася: Там у меня банки стоят и бутылки. А вообще, печка топится.

Илья: А можно посмотреть?

тетя Ася: Можно, вот одна дверца...

Илья: Ага...

тетя Ася: А там другая дверца.

Илья: Да.

тетя Ася: А вот там полочки две, эта вот полочка, она с дырочками. Вот какая она.

Илья: Это решетка там такая.

тетя Ася: Решетка называется. А вот сюда дрова кладутся, и через решетку вот туда идет...

Илья: Поджигают... А там еще вьюшка, наверное, какая-нибудь.

Илья: А смотрите, дети, а вот тут вот лебедь.

тетя Ася: Я когда вот приехала сюда, тут много ремонт делали, и очень много было всяких отходов. И я все эти отходы сжигала. И печка, ты знаешь, она просто воет, воет...

Илья: Воет, да, то есть такая сильная тяга, хорошая?

тетя Ася: Такая сильная тяга! Тогда вот я сделала тягу такую хорошую и жгла все сюда, и мои соседи приходили сюда смотреть.

Илья: А зимой не топите сейчас?

тетя Ася: Нет, сейчас нет надобности. И потом грязи разводить тут не хочется.

Илья: Ладно, тетя Ася, спасибо большое! Дети, скажите тете Асе «до свидания»!

Дети: До свидания!

тетя Ася: До свидания!

Где: Комната «тети» Аси в большой коммунальной квартире в многоэтажном доме в престижном историческом центре Санкт-Петербурга.

Кто: 1) Илья Утехин, выросший в этой квартире и проживший здесь больше 30 лет. В момент съемок он еще владеет здесь комнатой, но не живет в ней. 2) «Тетя» Ася, живущая в этой квартире больше 40 лет. 3) Маня и Вася — дети Ильи, никогда прежде не бывавшие в этом доме. 4) Славомир, снимающий эту сцену.

«Тетя» Ася (Анастасия Емельяновна) — самый старый житель этой квартиры. Только в этой комнате она живет почти 25 лет, а раньше лет 20 жила в довольно темной комнате с дощатым полом, где когда-то была ванная, а теперь живет квартирный пьяница Анатолий. Все годы жизни в Ленинграде она работала на разных не очень квалифицированых работах. Во время войны потеряла почти всех родных и жила одна.

Что: Печка, которую мы видим, сохранилась в тех времен, когда печное отопление было единственным способом обогреться. Сейчас она зарегистрирована в инспекции по охране памятников как часть исторического декора квартиры и охраняется государством.